Cofnodion cryno - Y Pwyllgor Llywodraeth Leol a Thai

Lleoliad:

 Ystafell Bwyllgora 2

Dyddiad: Dydd Iau, 18 Ionawr 2024

Amser: 09.02
Gellir gwylio’r cyfarfod ar Senedd TV yn:
http://senedd.tv/cy/13825

Hybrid

------

Yn bresennol

Categori	Enwau
Aelodau o’r Senedd:	John Griffiths AS (Cadeirydd) Jayne Bryant AS Adam Price AS (yn lle Luke Fletcher AS) Joel James AS Sam Rowlands AS Carolyn Thomas AS
Tystion:	Lis Burnett, Cymdeithas Llywodraeth Leol Cymru (CLlLC) Charlie McCoubrey, Conwy Council Dyfrig Siencyn, Cymdeithas Llywodraeth Leol Cymru (CLlLC) Rebecca Evans AS, Y Gweinidog Cyllid a Llywodraeth Leol Julie James AS, Y Gweinidog Newid Hinsawdd Judith Cole, Llywodraeth Cymru Sarah Rhodes, Llywodraeth Cymru Emma Smith, Pennaeth Cynllunio a Pherfformiad, Llywodraeth Cymru Andrea Street, Llywodraeth Cymru Emma Williams, Llywodraeth Cymru Jane Gebbie, Cymdeithas Llywodraeth Leol Cymru (CLlLC) Jamie Powell, Llywodraeth Cymru
Staff y Pwyllgor:	Catherine Hunt (Clerc) Angharad Era (Dirprwy Glerc) Rachael Davies (Ail Glerc) Stephen Davies (Cynghorydd Cyfreithiol) Osian Bowyer (Ymchwilydd) Jennie Bibbings (Ymchwilydd)

<AI1>

1 Cyflwyniad, ymddiheuriadau, dirprwyon a datgan buddiannau

1.1 Croesawodd y Cadeirydd yr Aelodau i gyfarfod y Pwyllgor Llywodraeth Leol a Thai.

1.2 Cafwyd ymddiheuriadau gan Luke Fletcher AS. Dirprwyodd Adam Price AS ar ei ran.

</AI1>

<AI2>

2 Craffu ar Gyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2024-25 - sesiwn dystiolaeth 1: Cymdeithas Llywodraeth Leol Cymru

2.1 Clywodd y Pwyllgor dystiolaeth gan:

Y Cynghorydd Lis Burnett, Arweinydd, Cyngor Bro Morgannwg

Y Cynghorydd Jane Gebbie, Dirprwy Arweinydd, Cyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr

Y Cynghorydd Charlie McCoubrey, Cyngor Bwrdeistref Sirol Conwy

Y Cynghorydd Dyfrig Siencyn, Arweinydd, Cyngor Gwynedd

</AI2>

<AI3>

3 Cynnig o dan Reol Sefydlog 17.42(ix) i benderfynu gwahardd y cyhoedd o'r cyfarfod ar gyfer eitem 4, 8 a 9

3.1 Derbyniodd y Pwyllgor y cynnig.

</AI3>

<AI4>

4 Trafod y dystiolaeth a ddaeth i law o dan eitem 2

4.1 Trafododd y Pwyllgor y dystiolaeth.

</AI4>

<AI5>

5 Craffu ar Gyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2024-25 - sesiwn dystiolaeth 2: Y Gweinidog Cyllid a Llywodraeth Leol

5.1 Clywodd y Pwyllgor dystiolaeth gan:

Rebecca Evans AS, y Gweinidog Cyllid a Llywodraeth Leol,

Emma Smith – Pennaeth Polisi Cyllid Llywodraeth Leol, Llywodraeth Cymru

Judith Cole - Dirprwy Gyfarwyddwr Polisi Cyllid Llywodraeth Leol a Chynaliadwyedd, Llywodraeth Cymru

5.2 Cytunodd y Gweinidog i roi nodyn i'r Pwyllgor ynghylch gwaith gyda llywodraeth leol i sicrhau bod y rhai sydd â hawl i gymorth gyda'r dreth gyngor yn ei dderbyn

5.3 Cytunodd y Gweinidog i ddarparu nodyn yn nodi ystod o ffynonellau tystiolaeth / data i ddeall barn y cyhoedd ar wasanaethau

5.4 Cytunodd y Gweinidog i roi'r wybodaeth ddiweddaraf am drafodaethau rhwng y Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol a'r Dirprwy Weinidog Gwasanaethau Cymdeithasol a chydweithwyr llywodraeth leol mewn perthynas â phwysau cyllid gofal iechyd.

</AI5>

<AI6>

6 Craffu ar Gyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2024-25 - sesiwn dystiolaeth 3: Y Gweinidog Newid Hinsawdd

6.1 Clywodd y Pwyllgor dystiolaeth gan:

Julie James AS, y Gweinidog Newid Hinsawdd, Llywodraeth Cymru

Emma Williams, Cyfarwyddwr Tai ac Adfywio, Llywodraeth Cymru

Jamie Powell, Dirprwy Gyfarwyddwr Cyllid, Llywodraeth Cymru

Sarah Rhodes, Dirprwy Gyfarwyddwr, Polisi Tai, Llywodraeth Cymru

Andrea Street, Dirprwy Gyfarwyddwr, Safonau a Rheoleiddio Diogelwch Tai, Llywodraeth Cymru

</AI6>

<AI7>

7 Papurau i’w nodi

</AI7>

<AI8>

7.1 Llythyr gan y Prif Weinidog at Gadeirydd y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Cytundeb Cysylltiadau Rhyng-sefydliadol

7.1a Nododd y Pwyllgor y llythyr.

</AI8>

<AI9>

7.2 Llythyr gan Gadeirydd y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc ac Addysg at y Gweinidog Newid Hinsawdd - Ymateb i ymgynghoriad Llywodraeth Cymru ar y Papur Gwyn ar roi diwedd ar ddigartrefedd yng Nghymru

7.2a Nododd y Pwyllgor y llythyr.

</AI9>

<AI10>

7.3 Llythyr gan y Gweinidog Newid Hinsawdd - Gwybodaeth pellach yn dilyn y sesiwn i graffu ar waith y Gweinidog ar 9 Tachwedd

7.3a Nododd y Pwyllgor y llythyr.

</AI10>

<AI11>

7.4 Llythyr gan Y Cwnsler Cyffredinol a Gweinidog y Cyfansoddiad - Bil Etholiadau a Chyrff Etholedig (Cymru)

7.4a Nododd y Pwyllgor y llythyr.

</AI11>

<AI12>

7.5 Llythyr gan Cymorth Cymru - Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru 2024-25

7.5a Nododd y Pwyllgor y llythyr.

</AI12>

<AI13>

8 Trafod y dystiolaeth a ddaeth i law o dan eitemau 5 a 6

8.1 Trafododd y Pwyllgor y dystiolaeth o dan eitemau 5 a 6.

</AI13>

<AI14>

9 Y Bil Etholiadau a Chyrff Etholedig (Cymru) - Trafod yr adroddiad drafft

9.1 Trafododd y Pwyllgor yr adroddiad drafft.

</AI14>

<TRAILER_SECTION>

</TRAILER_SECTION>

<LAYOUT_SECTION>

1. FIELD_TITLE

FIELD_SUMMARY

</LAYOUT_SECTION>

<TITLE_ONLY_LAYOUT_SECTION>

2. FIELD_TITLE

</TITLE_ONLY_LAYOUT_SECTION>

<HEADING_LAYOUT_SECTION>

FIELD_TITLE

</HEADING_LAYOUT_SECTION>

<TITLED_COMMENT_LAYOUT_SECTION>

FIELD_TITLE

FIELD_SUMMARY

</TITLED_COMMENT_LAYOUT_SECTION>

<COMMENT_LAYOUT_SECTION>

FIELD_SUMMARY

</COMMENT_LAYOUT_SECTION>

<SUBNUMBER_LAYOUT_SECTION>

2.1 FIELD_TITLE

FIELD_SUMMARY

</SUBNUMBER_LAYOUT_SECTION>

<TITLE_ONLY_SUBNUMBER_LAYOUT_SECTION>

2.2 FIELD_TITLE

</TITLE_ONLY_SUBNUMBER_LAYOUT_SECTION>